서울장애인종합복지관의 실천 전략 중 하나는 '글로컬리제이션을 실행하는 복지관'입니다.

그래서 스누젤렌 시연 영상에 독일어 자막+독일어 AI보이스를 입혔습니다.

시연  : 서울장애인종합복지관 스누젤렌 학술부 / 독일어 영상 제작 : 서울장애인종합복지관 디지털융합팀 

*글로컬리제이션(Glocalization) : 글로컬(Glocal)은 세계를 뜻하는 글로벌(Global)과 지역을 말하는 로컬(Local)의 합성어로, ‘세계를 향하면서 지역 설정에 맞춘다’는 의미

( 출처: The PR 더피알(https://www.the-pr.co.kr)

[클릭! 우리말 버전을 볼 수 있는 서울장애인종합복지관 유튜브 채널]

스누젤렌과 관련된 서울장애인종합복지관 타이틀 몇 가지

1997년 우리나라에 첫 스누젤렌실 운영 / 2014년  국제스누젤렌협회 학술대회 개최 / 2024년 9월 (오랜만에) 스누젤렌 시연 영상 제작 : 어린이를 위한 '무지개 물고기' 스누젤렌 / 2024년 10월, '어린이를 위한 무지개 물고기 스누젤렌' 독일어 버전 영상 공개

'어린이를 위한 무지개 물고기 스누젤렌' 내용 

자세히 보기

스누젤렌이란?

특별히 설계된 공간에서 다양한 감각 자극 속에서 편안함을 제공합니다. 조명, 음악, 다양한 촉감, 아로마, 움직임 등 조절된 다감각적 자극을 통해 안정감을 느낄 수 있습니다.

주요 활동

무지개 물고기 꾸미기

아이들은 스카프와 광섬줄을 활용해 무지개 물고기의 비늘을 만들어 나가며 색깔을 탐색하고, 소통을 시작합니다.

무지개 물고기 동화 듣기와 동굴 속 비늘 찾기

동화 속 이야기를 듣고, 동굴 속에서 반짝이는 비늘을 찾아내는 과정에서 아이들은 상상력과 모험심을 키워갑니다.

나만의 물고기 만들기

아이들은 창의력을 발휘해 자신만의 물고기를 꾸미고, 이를 통해 자신감을 얻습니다.

AI음악 제작, 영상, 독일어AI 보이스 활용 : 박재훈 (서울장애인종합복지관 디지털융합팀)